Meldung bei stderr Ausgabe?

[Pierre Bernhardt]

Hallo,

ich habe ein kleines Problem. Diverse proprietäre Programme geben auch mal was auf stderr
aus, kommen aber mit einem exit 0 zurück (manchmal aber auch > 0). Nun benötige ich am
besten per Pipe-Verbindung ein kleines Tool, was auf den stderr hört und sich dann mit einem
exitcode >0 beendet, wenn auf stderr etwas durch rauscht. Prinzipiell, sobald es etwas findet,
braucht es gar nicht mehr weiter am stderr hören und muss nur noch auf das Ende warten, damit
es seinen Exitcode los wird.
Das alles soll ohne temporäre Dateien ablaufen und der stdout und stderr müssen ca. 1:1 hinten
wieder raus kommen.

programm | tool | was auch immer noch dahinter kommt >logfile 2>&1

Habt Ihr eine Idee dazu, ob es so etwas schon geben könnte?

MfG...
Pierre