`set' in der shell: Bug?

[Jan-Benedict Glaw]

On Tue, 2010-06-01 22:16:14 +0100, A. Dreyer (LUG-OWL) <ml10227 at adreyer.com> wrote:
> On 01/06/10 13:19, Jan-Benedict Glaw wrote:
> > Mit dem IFS hatte ich schon gespielt; das machts aber nicht unbedingt
> > einfacher, weil dann z.B. kein Komma mehr in einem der C-Strings
> > auftauchen darf. Ebenso würden Geschichten wie
> > 
> > 	foo ("This is a text with a real (\") quotation mark", 5.3);
> > 
> > nicht mehr ordentlich geparst werden.
> 
> Ich denke für eine derartige Aufgabe ist die Shell eigentlich das
> falsche Tool und ich würde hier auf Perl und zB. Text::CSV zurück greifen..

Wie siehts da mit dem Escape-Handling aus? (/me hat keine Ahnung von
Perl.)

MfG, JBG

-- 
      Jan-Benedict Glaw      jbglaw at lug-owl.de              +49-172-7608481
Signature of:              Fortschritt bedeutet, einen Schritt so zu machen,
the second  :                   daß man den nächsten auch noch machen kann.
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Size: 197 bytes
Desc: Digital signature
URL: <http://lug-owl.de/pipermail/linux/attachments/20100602/b275a4ae/attachment.sig>