Kaputte Tastenbelegung bei Verbindung MacOS -> Linux NX-Server

[Maximilian Wilhelm]

Moin!

Bei uns kam heute das interessante Phänomen auf das einen MacUser
ereilt hat:
  Wenn man sich von dem Mac mit einem NXClient zu unserem NX-Server
  (auf Debian Etch) verbindet, sind im KDE sämtliche Tasten
  verwürfelt.

  In der Gegend von "hjkl" kommen Zahlen, dafür bei "2345" sowas wie "werti".
  Ich habe keinen Zusammenhang zu irgendiinem Layout gefinden.
  Umstellen des Layout im KDE Kontrollzentrum auf 'Apple' oder 'Apple
  Laptop' hilft auch nicht.

Kenn jemand das Problem und/oder hat eine Idee?

Ciao & Danke
Max
-- 
	Follow the white penguin.