Sendmail-Frage: Wo ist Auth-Rewriting einzustellen?

[Peter Voigt]

Ich versuche gerade, unter Sendmail Authentifizierung einzustellen, um via Smarthost einem Provider Mails zu Weiterleitung übergeben zu können.

Der Provider GMX verlangt Authentifizierung für weiterzuleitende Mails.

Wenn eine Mail verschickt wird, fallen Mail-Absender und Authentifizierungs-User ungewollt auseinander:

sendmail -Am -v -t
....
>>> Mail From: <Peter.Voigt1 at gmx.net> Size=... Auth=root at boden.stadt.netz
550 5.7.0 Neet to authenticate via SMTP-AUTH-Login {mp 031}
....

Peter.Voigt1 at gmx net ist der gewünschte Absendername, der gleichzeitig der Name für die Authentifizierung sein soll. 

Sendmail nimmt aber ungewollt den Namen root at boden.stadt.netz für die Authentifizierung. Das ist der Username, unter dem sendmail -Am -v -t gestartet wird.

Weis jemand auf die Schnelle, wo ich was einzustellen habe?

pv