MySQL auf ct-server; Zugang über Netzwerk

[Georg Sandkühler]

Hallo Liste,

ich habe mir hier den ct-Server aus dem Heft 04/2005 aufgesetzt; läuft 
hervorragend, super Projekt.

Nachdem alle "Standard-Features" funktionierten, habe ich mittels apt-get 
install mysql dazu installiert; auch problemlos. Wenn ich auf dem server 
direkt angemeldet bin (physisch oder über ssh), kann ich als root oder 
einfach user auf mysql zugreifen.

Versuche ich das per Netzwerk von einem entfernten Rechner (also mit
mysql -h server -u user -p und password ******** oder
mysql -h server -u root -p und password ********, erhalte ich die 
Fehlermeldung

ERROR 2003: Can't connect to MySQL server on 'server' (111)

und zwar egal, als wer ich auf dem Client (auch  root) angemeldet bin. Diese 
Fehlermeldung ergibt bei google jede Menge Treffer; nach dem Lesen des ca. 
20. habe ich aufgegegeben, das hilft mir Alles nicht.

Irgendeine gute Idee?

TIA
-- 
mit freundlichen Grüßen aus Bad Pyrmont

Ihr Energiekostensenker

Ingenieurbüro SK Umwelt
Dipl.-Ing. Georg Sandkühler, M.E.
Wacholderweg 16
31812 Bad Pyrmont
T 05281 960630
F 05281 960631
E sk at sk-umwelt.de
U www.sk-umwelt.de
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: not available
Type: application/pgp-signature
Size: 189 bytes
Desc: not available
URL: <http://lug-owl.de/pipermail/linux/attachments/20050222/11318a22/attachment.sig>