Jetzt hab ich /etc/hosts angepasst, d.h. die IP-Adressen eingetragen und im 'Dienste'-Programm 'networks' neugestartet. ping läuft nich, und nu? cu Klaus -- www.barbwire.name www.zuffnick.de