hi matthias hast du mit yast -> administration -> konfiguration die variable START_ROUTED=no ? sonst wird alle 30 sekunden gewaehlt gruss kurt