Novell Usermapping

[Andre Landwehr]

Hi,
die manpage von ncpmount (aus dem ncpfs Paket) sagt:
------
-u uid, -g gid (mount option uid= and gid=) ncpmount does not yet implement
  a scheme  for  mapping NetWare   users/groups  to  Linux  users/groups.
  Linux requires that each file has  an  owner and  group  id.  With  -u  and
  -g  you can tell ncpmount which id's it should assign to the files in the
  mounted directory.
-------

Genau dieses Usermapping brauche ich aber eigentlich, weil ich ein
cvs-Repository auf ein Novellmount legen will. Weiß jemand, ob der
Novellclient von Caldera sowas unterstützt?

Gruß
Andre